得意忘形是什么意思
得意忘形是什么意思呢?就讓小編帶你來(lái)具體了解一下這個(gè)詞的讀音,出處,英文翻譯,造句以及近反義詞吧。
得意忘形是什么意思
【拼音】:dé yì wàng xíng
【解釋】:形:形態(tài)。形容高興而忘乎所以,失去常態(tài)。
【出自】:《晉書·阮籍傳》:“嗜酒能嘯,善彈琴。當(dāng)其得意,忽忘形骸。”
【示例】:老舍《四世同堂》三十二:“他把科長(zhǎng)看成有天那么大,把他和科長(zhǎng)連在一塊,他沒(méi)法不~。”
【語(yǔ)法】:連動(dòng)式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、狀語(yǔ);指忘乎所以
【褒貶】:貶義詞
【英語(yǔ)】:get [grow] dizzy with success;become highly conceited;forget oneself in one's excitement;elated to the degree of forgetting one's form;
得意忘形的近義詞
忘乎所以 洋洋得意 狂妄自大 趾高氣揚(yáng) 不可一世 顧盼自雄
自鳴得意 搖頭晃腦 耀武揚(yáng)威 得意洋洋
得意忘形的反義詞
郁郁寡歡 向隅而泣 心灰意冷 失意沮喪 垂頭喪氣 悵然若失
得意忘形造句
老師表?yè)P(yáng)他幾句,他就開(kāi)始得意忘形了。
你看他那眉飛色舞,得意忘形地胡吹的樣,就知道他酒又喝多了。
不要得意忘形,你還有很長(zhǎng)的路要走。
得意忘象是什么意思
【拼音】:dé yì wàng xiàng
【解釋】:得意:領(lǐng)會(huì)旨趣。象:表象,形式。指領(lǐng)會(huì)旨趣而不拘泥于形式。
【出自】:唐·梁肅《止觀統(tǒng)例議》:“非夫聰明深達(dá),得意忘象,其孰能知乎?”
【示例】:宋·黃伯思《東觀馀論·跋滕子濟(jì)所藏唐人出游圖》:“昔人深于畫者~,其形模位置有不可以常法觀者……。”
【語(yǔ)法】:作謂語(yǔ)、定語(yǔ);用于書面語(yǔ)
【褒貶】:貶義詞
【英語(yǔ)】:meaning grasped imageries forgotten ;
得意忘象造句
他把科長(zhǎng)看成有天那么大,把自己和刻章連在一起,他沒(méi)法不得意忘象。
即使在今天對(duì)翻譯要求嚴(yán)格、細(xì)膩的專有名詞的翻譯中“得意忘象”式的翻譯也是好翻譯的一個(gè)顯著特征。