詞語(yǔ)跋山涉水是什么意思呢?下面通過(guò)它的讀音，解釋?zhuān)鎏?，英文翻譯，近反義詞以及造句來(lái)了解這個(gè)成語(yǔ)，希望之后你能用得如魚(yú)得水。

　　跋山涉水是什么意思

　　【拼音】：bá shān shè shuǐ

　　【解釋】：跋山：翻山越嶺;涉水：徒步趟著水渡過(guò)大河。翻山越嶺，趟水過(guò)河。形容走遠(yuǎn)路的艱苦。

　　【出自】：《詩(shī)經(jīng)·鄘風(fēng)·載馳》：“大夫跋涉，我心則憂。”《左傳·襄公二十八年》：“跋山涉水，蒙犯霜露。”

　　【示例】：魏巍《路標(biāo)》：“同樣的青春，同樣的年齡，有人～，為改變祖國(guó)一窮二白的面貌而感到莫大的幸福。”

　　【語(yǔ)法】：聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、狀語(yǔ);用于翻山過(guò)海走長(zhǎng)路

　　【褒貶】：褒義詞

　　【英語(yǔ)】：an rduous rip ver and nd ater

　　成語(yǔ)辨析

　　【正音】：“涉”字不能讀作“bù”。

　　【辯形】：“跋”字不能寫(xiě)作“拔”。

　　跋山涉水的近義詞

　　不遠(yuǎn)千里　抗塵走俗　爬山過(guò)河　長(zhǎng)途跋涉　不遠(yuǎn)萬(wàn)里　草行露宿

　　風(fēng)塵仆仆　四處奔波　風(fēng)餐露宿　翻山越嶺　仆仆風(fēng)塵　奔走風(fēng)塵

　　跋山涉水的反義詞

　　一路順風(fēng)　朝發(fā)夕至　順順當(dāng)當(dāng)　一帆風(fēng)順　乘風(fēng)揚(yáng)帆　一路平安

　　跋山涉水造句

　　我們跋山涉水，不遠(yuǎn)千里來(lái)到了毛主席的故鄉(xiāng)湖南韶山。

　　紅軍爬雪山、過(guò)草原，跋山涉水，不辭辛苦，終于取得了勝利。

　　唐僧師徒一路跋山涉水，百折不撓，終于取得真經(jīng)。

　　李時(shí)珍跋山涉水，嘗遍百草，用盡畢生心血編著了《本草綱目》。

　　我們一路跋山涉水來(lái)到泰山腳下!

　　他們跋山涉水，步行二百余公里,來(lái)到了一個(gè)青山環(huán)抱的小村莊。

　　遠(yuǎn)征軍跋山涉水，終于取得了重大勝利。

　　他跋山涉水，不遠(yuǎn)千里只為了為山村孩子們辦點(diǎn)事兒。

　　拔山扛鼎是什么意思

　　【拼音】：bá shān gāng dǐng

　　【解釋】：拔山：形容力氣很大;扛：雙手舉起;鼎：古代青銅制成的烹煮用的器物。能把山拔起，能將鼎舉起。形容力大氣壯，勇武過(guò)人。也作“拔山舉鼎”。

　　【出自】：《史記·項(xiàng)羽本紀(jì)》：“力能扛鼎，才氣過(guò)人。”又：“于是項(xiàng)王乃悲歌慷慨，自為詩(shī)曰：‘力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。’”

　　【示例】：宋·邵雍《皇極經(jīng)世緒言》第二卷：“漢祖入關(guān)破秦而楚后之～，力大過(guò)人。”

　　【語(yǔ)法】：聯(lián)合式;作謂語(yǔ)、定語(yǔ)、補(bǔ)語(yǔ);形容力氣極大

　　【褒貶】：褒義詞

　　【英語(yǔ)】：be strong enough to pull up mountains and raise tripods

　　拔山扛鼎的典故、主人公是誰(shuí)

　　主人公：項(xiàng)羽

　　秦末，項(xiàng)羽率兵渡漳水，破釜沉舟去救趙，在巨鹿之戰(zhàn)中摧毀秦軍主力。秦亡后，他自立為西楚霸王，并大封諸侯王。在楚漢戰(zhàn)爭(zhēng)中，為劉邦擊敗。最后從垓下(今安徽靈璧東南)突圍到烏江(今安徽和縣東北)自殺。

　　項(xiàng)羽身材高大，勇力過(guò)人，他甚至能把一只很重的大鼎舉起來(lái)。陷入垓下重圍以后，項(xiàng)羽知道大勢(shì)已去，他悔恨自己空有一身本事，卻敗在劉邦手下。他在和美人虞姬飲酒訣別時(shí)唱到：“力拔山兮氣蓋世，時(shí)不利兮騅不逝。”成語(yǔ)“拔山扛鼎”即由上述記載形成。

　　成語(yǔ)辨析

　　【正音】：“拔”字不能讀作“bō”。

　　【辯形】：“拔”字不能寫(xiě)作“撥”。

　　【正音】：“扛”字不能讀作“káng”。

　　拔山扛鼎的近義詞

　　力可拔山　力大無(wú)窮　力能扛鼎　孔武有力　拔山蓋世　拔山舉鼎　拔山超海

　　力挽狂瀾　力大無(wú)比　九牛二虎　氣蓋山河　氣吞山河　力大如牛

　　天生神力　排山倒?！×Π紊胶印￠_(kāi)天辟地　回天之力　力拔山兮氣蓋世

　　拔山扛鼎的反義詞

　　軟弱無(wú)力　手不縛雞　弱不禁風(fēng)　弱不勝衣　不堪一擊　縛雞之力　力不從心

　　綿力薄才　力不能支　手足無(wú)力　力困筋乏　精疲力盡　力所不及　無(wú)能為力

　　拔山扛鼎造句

　　項(xiàng)羽身材高大，有拔山扛鼎之力。

　　這好漢，力能拔山扛鼎，眾人敬畏如神。

　　魯智深力能拔山扛鼎，他大鬧野豬林，倒拔垂楊柳，無(wú)人能敵。