2020諺語英文精選
英語諺語指流傳于英國和美國的比較簡練而且言簡意賅的話語。英語諺語有一部分來自書面文獻(xiàn)，主要出自希臘羅馬神話、寓言故事、莎士比亞戲劇以及一些名家作品中。接下來小編為大家整理了諺語英文，歡迎大家閱讀!
諺語英文
A good example is the best sermon.
身教勝似言教。
A good face is a letter of recommendation.
好的相貌就是一封推薦的介紹信。
A good face needs no paint.
美貌無需擦脂抹粉。
A good fame is better than a good face.
美名勝于美貌。
A good friend is my nearest relation.
良友如近親;
A friend in need is a friend indeed.
患難之交才是真朋友
A friend in court is better than a penny in purse.
曩中有錢,不如朝中有友。
A friend exaggerates a man's virtue, an enemy his crimes.
朋友宣揚(yáng)人的美德,敵人夸大人的罪過。
A fox may grow grey, but never good.
江山易改,本性難移
A fool's heart dances on his lips.
愚人心坦蕩,掛在嘴唇上。
A fool's bolt may sometimes hit the mark.
愚者千慮,必有一得。
A fool knows more in his own house than a wise man in another.
一個(gè)蠢材在他自己家里所知的事比一個(gè)聰明人在別人家里所知的事要多。
A fool may throw a stone into a well which a hundred wise men cannot pull out.
一愚所失,百智難回。
A fool may give a wise man counsel.
愚者千慮,必有一得。
A fool may ask more questions in an hour than a wise man can answer in seven years.
愚者所問,智者難答。
A fool can ask more questions than seven wise men can answer.
一愚發(fā)問,七智結(jié)舌。
A fool attempting to be witty is an object of profoundest pity.
蠢人裝聰明,實(shí)在最可憐。
A fool and his money are soon parted.
愚人有錢留不住. 笨人難聚財(cái);傻瓜花錢快;
A fool always rushes to the fore.
傻瓜總愛強(qiáng)出頭。
A fool always comes short of his reckoning.
愚人常缺算計(jì)。
A flow of words is no proof of wisdom.
口若懸河不能作為才智的證明。
Affairs that are done by due degrees are soon ended.
事情要安步就班地做,就會(huì)很快地做完。
A fault confessed is half redressed.
浪子回頭金不換。
A father is a treasure, a brother is a comfort, but a friend is both.
父親是財(cái)富, 兄弟是安慰,朋友兼而有之。
After dinner sit a while, after supper walk a while.
飯后百步走,活到九十九。
A fall into the pit, a gain in your wit.
吃一塹,長一智
A faithful friend is hard to find.
摯友難尋
A fair face may hide a foul heart.
人不可貌相。
A fair death honours the whole life.
死得光明,終身榮耀。
Adversity makes a man wise, not rich.
逆境出人才。
諺語英文
1、前人栽樹，后人乘涼。
Plant trees for the benefit of posterity.
2、要散布陽光到別人心里，先要自己心里有陽光。
To spread sunshine to other people's hearts, we should first have sunshine in our hearts.
3、關(guān)愛使人美麗。
Care makes people beautiful.
4、每天要想著不計(jì)報(bào)酬地為別人做點(diǎn)事情。
Every day, think about doing something for others without pay.
5、千里送鵝毛，禮輕情意重。
Giving goose feathers from thousands of miles is more important than gift.
6、人家?guī)臀?，永志不?我?guī)腿思?，莫記心上?/p>
Never forget to help me; never forget to help others.
7、只有努力去減少別人的苦難，你才會(huì)快活。
You will be happy only if you try to reduce the suffering of others.
8、一箭易斷，十箭難折。
One arrow is easy to break, ten arrows are hard to break.
9、現(xiàn)代化建設(shè)需要助人為樂的精神。
Modernization needs the spirit of helping others.
10、為朋友兩肋插刀。
Two ribs for a friend.
11、千里送鵝毛，物輕禮重。
Goose feathers are given from thousands of miles.
12、一人知識(shí)有限，眾人智慧無窮。
One man has limited knowledge, and all men have infinite wisdom.
13、你要記住，永遠(yuǎn)要愉快地多給別人，少從別人那里拿取。
You must always remember to give more pleasantly and take less from others.
14、助人要從日常小事做起，不因善小而不為。
Helping others should start with small things in daily life, not from small things.
15、為別人鼓掌也是在為自己的生命加油。
Applause for others is also to refuel for their own lives.
16、一花獨(dú)放不是春，百花齊放春滿園。
A single flower does not make spring, while one hundred flowers in full blossom bring spring to the garden.
17、三個(gè)臭皮匠，合個(gè)諸葛亮。
Three stinky cobblers, one Zhuge Liang.
18、生活因愛而絢麗，世界因愛而美好。
Life is beautiful because of love, and the world is beautiful because of love.
19、用心關(guān)愛每一個(gè)人。
Care for everyone with all your heart.
20、病人之病，憂人之憂。
The patient's illness worries others.
21、風(fēng)大便涼，人多便強(qiáng)。
Wind and shit are cold, but many people are strong.
22、磚連磚成墻，瓦連瓦成房。
Bricks and tiles form walls and tiles form houses.
23、除了愛以外，世界上最美麗的動(dòng)詞是幫助。
Besides love, the most beautiful verb in the world is help.
24、彎下身子幫助他人站起來，這是對(duì)心靈很好的鍛煉。
Bending down to help others stand up is a good exercise for the mind.
25、每有患急，先人后己。
Every emergency comes first.
26、社會(huì)猶如一條船，每個(gè)人都要有掌舵的準(zhǔn)備。
Society is like a boat. Everyone should be prepared to take the helm.
27、先天下之憂而憂，后天下之樂而樂。
To worry before the common people worries; to enjoy only after the people can enjoy.
28、魚不能離水，雁不能離群。
Fish can't leave the water, geese can't leave the herd.
29、我越多地幫助他人成功，我就越成功。
The more I help others succeed, the more I succeed.
30、關(guān)愛灑一路，幸福伴一生。
Care sprinkles all the way, happiness accompanies life.
31、眾人拾柴火焰高。
People gather firewood with high flame.
32、一根線容易斷，萬根線能拉船。
One thread breaks easily, and ten thousand threads pull a boat.
33、已所不欲，勿施他人。
Don't do what you don't want to do to others.
34、一份關(guān)愛，留住永遠(yuǎn)的春天。
A love, keep the eternal spring.
35、嚴(yán)于律己，寬以待人。
Be strict with yourself and lenient with others.
36、贈(zèng)人玫瑰，手留余香。
You share rose get fun.
37、當(dāng)你學(xué)會(huì)了，嘗試去教人;當(dāng)你獲得了，嘗試去給予。
When you learn, try to teach; when you get, try to give.
38、關(guān)愛使世界更溫暖。
Care makes the world warmer.
39、關(guān)愛別人，就是尊重他人。
Caring for others means respecting others.
40、幸福就是用我的愛讓每一個(gè)人感到溫暖。
Happiness is to make everyone feel warm with my love.
41、愛是微笑，愛是關(guān)懷，愛是你我相互的付出和扶持。
Love is a smile, love is a concern, love is your mutual efforts and support.
42、金銀財(cái)寶不算真富，團(tuán)結(jié)友愛才是幸福。
Gold and silver are not really rich. Unity and friendship are happiness.
43、幫助別人，快樂自己。
Help others and be happy with yourself.
44、一顆星星布不滿天，一塊石頭壘不成山。
A Star cloth does not satisfy the sky, and a stone cannot build a mountain.
45、關(guān)愛每一天，關(guān)愛每個(gè)人。
Care for everyday, care for everyone.
諺語英文
1、人多計(jì)謀廣，柴多火焰高。
There are many people and many plans, but many firewood and fire are high.
2、單絲不成線，獨(dú)木不成林。
A single silk does not make a thread, a single tree does not make a forest.
3、不能自助的人，也不能受人的幫助。
People who can't help themselves can't be helped.
4、花要葉扶，人要人幫。
Flowers need leaves, and people need help.
5、攢錢針挑土，浪費(fèi)水推沙。
Save money to pick soil, waste water to push sand.
6、人怕離家，雁怕離群。
People are afraid of leaving home, geese are afraid of leaving the herd.
7、頭雁先飛，群雁齊追。
Head geese fly first, and flocks of geese chase together.
8、一致是強(qiáng)有力的，而紛爭易于被征服。
Consistency is strong, and disputes are easy to conquer.
9、事成于和睦，力生于團(tuán)結(jié)。
Everything comes from harmony and unity.
10、樹直用處多，人直朋友多。
Straight trees are more useful than straight friends.
11、稻多打出米來，人多講出理來。
More rice is beaten out, more people speak out.
12、出門靠朋友，在家靠父母。
Go out by friends, at home by parents.
13、多個(gè)朋友多條路，多個(gè)冤家多堵墻。
Many friends and many roads, many enemies and many walls.
14、船載千斤，掌舵一人。
Shipborne jacks, one man at the helm.
15、一人知識(shí)有限，眾人智慧無窮。
One man has limited knowledge, and all men have infinite wisdom.
16、一家人不說兩家話。
The family did not speak two words.
17、有鹽同咸，無鹽同淡。
Salt is as salty as salt, and salt is as light as salt.
18、人難挑千斤擔(dān)，眾人能移萬座山。
It is difficult for a man to carry a heavy load. Everyone can move ten thousand mountains.
19、磚連磚成墻，瓦連瓦成房。
Bricks and tiles form walls and tiles form houses.
20、箭易斷，箭難折。
An arrow is easy to break, but an arrow is hard to break.
21、與君遠(yuǎn)相知，不道云海深。
Knowing you from a distance, you can't go beyond the sea of clouds.
22、好花還得綠葉扶。
Good flowers need green leaves.
23、不怕虎生兩翼，就怕人起二心。
If a tiger has two wings, he is afraid of two hearts.
24、土幫土成墻，人幫人成城。
The earth helps the earth to form walls, and the people help the people to form cities.
25、一個(gè)人的智慧不夠用，兩個(gè)人的智慧用不完。
One person's wisdom is not enough, two people's wisdom is not enough.
26、虎離山無威，魚離水難活。
Tigers are not powerful from the mountains, but fish are difficult to live from the water.
27、柴多火旺，水漲船高。
More firewood, more water.
28、精誠所加，金石為虧。
If sincerity is added, the stone will be lost.
29、眾人扶船能過山。
People can cross the mountain by boat.
30、眾星捧月，眾怒收尾。
All the stars hold the moon and all the anger ends.
31、寂寞旅途上，朋友最可貴。
Friends are the most valuable on a lonely journey.
32、千樹連根，十指連心。
Thousands of trees have roots and ten fingers have hearts.
33、去時(shí)終須去，再三留不住。
When you go, you have to go. You can't keep it again and again.
34、眾人拾柴火焰高。
People gather firewood with high flame.
35、助人為快樂之本。
Helping others is the foundation of happiness.
36、人家?guī)臀?，永志不?我?guī)腿思遥浶纳稀?/p>
Never forget to help me; never forget to help others.
37、一根線容易斷，萬根線能拉船。
One thread breaks easily, and ten thousand threads pull a boat.
38、割不斷的親，離不開的鄰。
Cutting off relatives is inseparable from neighbours.
39、父子協(xié)力山成玉，兄弟同心土變金。
Father and son work together to become jade, brothers work together to change money.
40、一個(gè)籬笆三個(gè)樁，一個(gè)好漢三個(gè)幫。
One fence, three piles, one hero and three gangs.
41、鷸蚌相爭，漁翁得利。
The snipe and clam fight, the fisherman gains.
42、誠心能叫石頭落淚，誠意能叫枯木發(fā)芽。
Sincerity can make a stone cry, and sincerity can make a dead wood germinate.
43、一根筷子容易折，一把筷子難折斷。
A chopstick is easy to break, but a chopstick is hard to break.
44、多一個(gè)鈴鐺多一聲響，多一枝蠟燭多一分光。
One more bell, one more candle, one more light.
45、一方有難八方支援。
One side has difficulties in supporting the other.
46、以我所長補(bǔ)人之短，亦以人所長互補(bǔ)其短。
I complement each other's strengths with my strengths, and complement each other's weaknesses with others'strengths.
47、山不轉(zhuǎn)水轉(zhuǎn);水不轉(zhuǎn)人轉(zhuǎn)。
Mountains don't turn water; waters don't turn people around.
48、金銀財(cái)寶不算真富，團(tuán)結(jié)和睦才是幸福。
Gold and silver are not really rich. Unity and harmony are happiness.
49、莫學(xué)篾籮千只眼，要學(xué)蠟燭一條心。
Mo Xuejian has thousands of eyes, but he should learn candles with one heart.
50、風(fēng)大就涼，人多就強(qiáng)。
When the wind blows, it cools, and when there are many people, it strengthens.
2020諺語英文精選相關(guān)文章：
2020諺語英文精選
上一篇：最新諺語英文集錦
下一篇：最新時(shí)間諺語精選
