外國(guó)諺語(yǔ)集萃集錦
when greek meets greek, then comes the tug of war. 兩強(qiáng)相遇，必有苦斗。接下來(lái)小編為大家整理了外國(guó)諺語(yǔ)集萃，歡迎大家閱讀!
外國(guó)諺語(yǔ)集萃
New wine in old bottles.
舊瓶裝新酒。
No cross, no crown.
不經(jīng)歷風(fēng)雨，怎么見彩虹。
No garden without its weeds.
沒有不長(zhǎng)草的園子。
No living man all things can.
世上沒有萬(wàn)事通。
No man can do two things at once.
一心不可二用。
No man is born wise or learned.
沒有生而知之者。
No man is content.
人心不足蛇吞象。
No man is wise at all times.
聰明一世，糊涂一時(shí)。
None are so blind as those who won‘t see.
視而不見。
None are so deaf as those who won‘t hear.
充耳不聞。
No news is good news.
沒有消息就是好消息。
No one can call back yesterday.
昨日不會(huì)重現(xiàn)。
No pains, no gains.
沒有付出就沒有收獲。
No pleasure without pain.
沒有苦就沒有樂。
No rose without a thorn.
沒有不帶刺的玫瑰。
No sweet without sweat.
先苦后甜。
No smoke without fire.
無(wú)風(fēng)不起浪。
Nothing brave, nothing have.
不入虎穴，焉得虎子。
Nothing dries sooner than a tear.
眼淚干得最快。
Nothing in the world is difficult for one who sets his mind to it.
世上無(wú)難事，只怕有心人。
Nothing is difficult to the man who will try.
世上無(wú)難事，只要肯登攀。
Nothing seek, nothing find.
沒有追求就沒有收獲。
外國(guó)諺語(yǔ)集萃
1. actions speak louder than words. 事實(shí)勝于雄辯。
[注] 相似的有:
deeds, not words.
fine words butter no parsnips. 好話中聽不中用。
the greatest talkers are least doers. 說(shuō)的最多的人往往做的最少。
a little help is worth a deal of pity. 一點(diǎn)點(diǎn)實(shí)際的幫助勝于一大堆口頭的憐憫。
2. all your geese are swans. 牛皮吹破，希望落空。
3. ask me no questions and i'll tell you no fibs. 想要不受騙，就別問問題。
4. bad news travels fast. 壞事傳的快。
5.better to ask the way than to astray. 與其閉口迷路，不如開口問道。
[注] 這句話告誡我們不懂就要問，免得遇上不必要的麻煩。
6. brevity is the soul of wit. 言貴簡(jiǎn)潔。
7. easier said than done. 說(shuō)時(shí)容易做時(shí)難。
8. fling dirt enough and some will stick. 誹謗重復(fù)多遍就會(huì)有人相信。
[注] 相似的諺語(yǔ)有:
give a dog a bad name and hang him. 給人強(qiáng)加惡名，毀滅人的一生。
give a lie twenty-four hours' start, and you can never overtake it.
24小時(shí)不辟謠，謠言成事實(shí)。
與此相似的中國(guó)諺語(yǔ)有:是非吹入凡人耳，萬(wàn)丈黃河洗不清。
9. he who excuses himself accuses himself. 欲蓋彌彰。
10. his heart can not be pure whose tongue is not clean. 言語(yǔ)臟者，心靈不凈。
11. if the cap fits, wear it. 如果這頂帽子合適你，就戴吧!
[注] 意為:如果你認(rèn)為我是在講你，那么就認(rèn)為我在講你吧。
12. it is one thing to promise and another to perform.
許諾是一回事，實(shí)現(xiàn)諾言是另一回事。
13. no one is informed but he who inquires. 多問長(zhǎng)知識(shí)。
14. not good is it to harp on the frayed string . 老調(diào)重彈，音不悅耳。
[注] 意指老說(shuō)一個(gè)話題令人生厭。
15. one lie makes many. 一旦撒謊，欲止難休。
16. praise makes good men better and bad men worse.
表?yè)P(yáng)使好的人變得更好，壞的人變得更壞。
17. silence gives consent. 緘默即是認(rèn)可。
[注]相似的諺語(yǔ)有:
no answer is also an answer.
18. there is a sin of omission as well as of commission.做與不做均是過(guò)。
外國(guó)諺語(yǔ)集萃
1、思想影響命運(yùn)機(jī)遇改變命運(yùn)行動(dòng)決定命運(yùn)。
Thought to influence change destiny opportunity action destiny fate.
2、改變自己不是為了取悅他人，而是為了自己。
Not change yourself to please others, but for yourself.
3、這個(gè)偉大的世界永遠(yuǎn)旋轉(zhuǎn)，不斷地改變陳規(guī)。
This great world forever, constantly change stereotypes.
4、成功需要改變，用新的方法改變過(guò)去的結(jié)果。
Success requires change, with the result of the new way to change the past.
5、一個(gè)人幸運(yùn)的前提，其實(shí)是他有能力改變自己。
One lucky premise, is actually he has the power to change yourself.
6、人身體天天在變是軀體，永遠(yuǎn)不會(huì)改變那是性格。
Body is changing every day is a body, will never change that is personality.
7、如果試圖改變一些東西，首先應(yīng)該接受許多東西。
If you try to change something, first of all should accept many things.
8、文明可以改變愛情的方式，卻永遠(yuǎn)不能扼殺愛情。
Civilization can change the way of love, but can never kill love.
9、網(wǎng)絡(luò)比較虛擬，只有知識(shí)能改變自己真正的命運(yùn)。
Network is virtual, only knowledge can change their destiny.
10、人的智力是按照人如何學(xué)會(huì)改變自然界而發(fā)展的。
Person's intelligence is according to how people learn to change the nature and development.
11、不是這個(gè)社會(huì)改變了我，而是從來(lái)我都是這樣子。
Is not this society changed me, but I never is like this.
12、當(dāng)你改變了自己的信念，你也就改變了自己的行為。
When you change your own beliefs, you also changed their behavior.
13、一個(gè)人會(huì)為了另一個(gè)人去改變、去遷就，這就是愛。
One person to another person to change, to compromise, this is love.
14、環(huán)境改變的程度越高，則人格改變的程度也越高了。
The higher the degree of change, the personality and the higher the degree of change.
15、對(duì)于某種無(wú)法改變的習(xí)性，我感到一種宿命的無(wú)奈。
For some can't change the habit, I feel a kind of fate.
16、誰(shuí)以為命運(yùn)女神不會(huì)改變主意，誰(shuí)就會(huì)被世人所恥笑。
Whoever thought destiny goddess wouldn't change his mind, will be laughed at by the world.
17、真理不會(huì)因人的誤解而改變，也不會(huì)隨著人情做修正。
Truth will not change by people's misunderstanding, also won't do correction as human feelings.
18、與所愛的人長(zhǎng)期相處的秘訣是：放棄改變對(duì)象的念頭。
Get along with loved ones for a long time is the secret of: give up the idea of changing object.
19、環(huán)境正是由人來(lái)改變的，而教育者本人一定是受教育的。
Environment is to change by someone, but the educator himself must be influenced by education.
20、憐憫也許能拯救一個(gè)人的靈魂，但卻不能輕易改變生活。
Compassion may be able to save a person's soul, but will not easily change your life.
21、只有通過(guò)一種方式才能征服死亡：搶在死亡之前改變世界。
Only in a way to conquer death: before death to change the world.
22、改變好習(xí)慣比改掉壞習(xí)慣容易的多，這是人生的一大悲衰。
Change easier than breaking bad habits, good habits, this is the life of a great failure.
23、同在一個(gè)環(huán)境中生活，強(qiáng)者與弱者的分界就在于誰(shuí)能改變它。
In an environment of life, the strong and the weak boundary is that who can change it.
24、那些瘋狂到以為自己能夠改變世界的人，才能真正改變世界。
Who are crazy enough to think they can change the world, can really change the world.
25、我只不過(guò)是把視力集中在一點(diǎn)，以改變我以往對(duì)事物的看法!
I just turn the vision is focused on the point to change my opinion of things past!
26、用你的笑容去改變這個(gè)世界，別讓這個(gè)世界改變了你的笑容。
Use your smile to change the world, don't let the world change your smile.
27、能隨著時(shí)代和世事而改變他的本性，命運(yùn)就永遠(yuǎn)掌握在他手中。
Can be changed over time and the world and his nature, the destiny is always in his hands.
28、人們總說(shuō)時(shí)間會(huì)改變一切，但是實(shí)際上你需要自己努力去改變。
People always say that time can change everything, but in fact you need their own efforts to change.
29、未來(lái)走到我們中間，為了能在它發(fā)生之前很久就先行改變我們。
Future go among us, in order to for a long time will change our first before it happens.
30、只有徹底的行動(dòng)，才是改變自己，改變自己周圍社會(huì)的唯一途徑。
Only change ourselves, radical action, is the only way to change their surrounding society.
31、改變不了環(huán)境但可以改變自己;改變不了事實(shí)，但可以改變態(tài)度。
Don't change the environment but can change yourself; Don't change the fact, but can change the attitude.
32、誰(shuí)說(shuō)的?我只是把視力集中在一點(diǎn)，以改變以往我對(duì)事物的看法!
Who said that? I just put the vision is focused on the point to change my opinion of things past!
33、財(cái)富和聲譽(yù)的龐兒們?cè)谖覀冄矍凹娂娐漶R，卻不能改變我們的雄心。
Wealth and reputation of PangEr in front of us cut, but can't change our ambition.
34、隨著一種觀念的流行，言語(yǔ)創(chuàng)新的程度絲毫不亞于習(xí)慣改變的程度。
Words with the popularity of an idea, the degree of innovation is no less habits change.
35、時(shí)間帶走一切，長(zhǎng)年累月會(huì)把你的名字、外貌、性格、命運(yùn)都改變。
Time take away everything, long will put your name, appearance, character, fate change.
36、奢侈品對(duì)于我來(lái)說(shuō)是生活必備品，我認(rèn)為它對(duì)我生活的改變很重要。
Luxury is a life style for me, I think it is very important to the change of my life.
37、獲得心理平和的方法是改變?nèi)说南敕ǎ銘?yīng)努力培養(yǎng)舒暢自然的心態(tài)。
Access to psychological peace method is to change people's ideas, you should try to develop natural state of mind.
38、無(wú)論如何努力，若不能達(dá)成使人改變的目標(biāo)，就說(shuō)不上是在培養(yǎng)人才。
No matter how hard, if not to achieve the target of make people change, it's not in training talents.
39、每個(gè)人都是獨(dú)一無(wú)二的，你不需要?jiǎng)e人改變自己，做真實(shí)的自己好了。
Everyone is unique, you don't need others to change myself, to be true to yourself.
40、如同磁鐵吸引四周的鐵粉，熱情也能吸引周圍的人，改變周圍的情況。
Around like a magnet attracts iron powder, also can attract the people around you, change the situation around.
41、承認(rèn)貧困并不是可恥的。相反，不為改變貧困而努力才是確實(shí)可恥的。
Admit that poverty is not shameful. On the contrary, to try to change the poverty is not really shameful.
42、坦然面對(duì)生活中那些不可改變的事情，努力付出那些你可以改變的事情。
Calm in the face of life things do not change, efforts to pay those things you can change.
43、宇宙間只有一個(gè)永不改變的法則，那就是一切都在改變，一切都是無(wú)常。
The law of the universe is only one it will never change, that's all changing, everything is impermanent.
44、只要內(nèi)心不亂，外界就很難改變你什么。不要艷羨他人，不要輸?shù)糇约骸?/p>
As long as the heart not disorderly, the outside world is hard to change what you are. Don't envy others, don't lose yourself.
45、你可以相信一座山移動(dòng)了位置，卻不必去相信一個(gè)人改變了自己的個(gè)性。
Can you believe that a mountain to move the position, but don't have to believe that a person changed his personality.
46、被我們稱為勢(shì)利鬼的人，無(wú)論以什么面目出現(xiàn)，都改變不了勢(shì)利的本性。
We called snob people, no matter in what form, all can't change the nature of snobbery.
47、發(fā)生任何問題，先從自己身上找問題。因?yàn)楦淖冏约喝菀?，改變別人難。
There is any problem, first from yourself to find the problem. Because change yourself easy, but hard to change others.
48、環(huán)境的改變和人的活動(dòng)的一致，只能被看作是并合理地理解為的實(shí)踐。
Environmental change and human activities, and can only be seen as a reasonably understood as the practice of the revolution.
49、沒有什么比時(shí)間更具有說(shuō)服力了，因?yàn)闀r(shí)間無(wú)需通知我們就可以改變一切。
There were no more persuasive than time because time without notice, we can change everything.
50、誰(shuí)會(huì)知道生活會(huì)怎樣的變幻，但你要堅(jiān)信你能改自己的生活改變這個(gè)世界。
Who knows what life will be change, but you have to believe that you can change your life change the world.
51、為了不讓生活留下遺憾和后悔，我們應(yīng)該盡可能抓住一切改變生活的機(jī)會(huì)。
In order not to let the life regret and regret, we should seize every chance to change life as much as possible.
52、愛情最讓人無(wú)法掌握的地方，就是不知道時(shí)間什么時(shí)候會(huì)帶來(lái)什么樣的改變。
Where the love is the most let a person cannot master, I don't know what time to what time will bring change.
53、智者是自己命運(yùn)的創(chuàng)造者。誰(shuí)想改變命運(yùn)，就得勤奮工作，否則將一事無(wú)成。
A wise man is the creator of his own fate. Who want to change your fate, you have to work hard, otherwise will accomplish nothing.
54、當(dāng)人們學(xué)會(huì)自嘲，能夠嘲笑自己的愚蠢和所做的錯(cuò)事時(shí)，他就在開始改變了。
When people learn to laugh at myself and able to laugh at your own stupidity and do wrong, he began to change.
55、不要相信你永遠(yuǎn)沒有朋友，人都是在改變的，要相信自己，你會(huì)慢慢變的幸福!
Don't believe you don't have friends forever, people are in change, believe in yourself, you will gradually become happy!
56、善惡并不是一成不變的東西，而是不斷改變所處的場(chǎng)所和立場(chǎng)。平衡本身就是善。
Good and evil is not the same thing, but the changing of place and position. Balance is good in itself.
57、有時(shí)候，我們等的不是什么人、什么事，我們等的是時(shí)間，等時(shí)間，讓自己改變。
Sometimes, we is not what people, what matter, we such as time, such as time, let oneself change.
58、為了迎合風(fēng)向而改變自己見解的人，我們認(rèn)為是糟糕的、卑鄙的、毫無(wú)信念的人。
In order to cater to the direction of the wind and change their ideas, we think that is bad, despicable, someone who has no belief.
59、在上，如同在宗教上一樣，要想用火與劍迫使人們改變信仰，是同樣荒謬的。
In politics, as in religion, in order to force people to change beliefs, with fire and sword is also ridiculous.
60、你每天都在做很多看起來(lái)毫無(wú)意義的決定，但某天你的某個(gè)決定就能改變你一生。
You do every day in many seem pointless, but one day one of your decision can change your life.
61、年輕的時(shí)候我們都想著要去改變這個(gè)世界，到頭來(lái)，我們卻一直在被這個(gè)世界改變。
Young when we are thinking of going to change the world, in the end, we have been is the change in the world.
62、你接受比抱怨還要好，對(duì)于不可改變的事實(shí)，你除了接受以外，沒有更好的辦法了。
You accept good than complain, for the immutable fact, in addition to accept, you have no better way.
63、用勇氣改變可以改變的事情，用胸懷改變不能改變的事情，用智慧分辨兩者的不同。
With the courage to change can change things, with mind change does not change things, use wisdom to distinguish the difference.
64、不去為真理，為捍衛(wèi)黨的得益而斗爭(zhēng)，見錯(cuò)不糾，不促其改變，還算什么共產(chǎn)黨員。
Don't go to the truth, the struggle to defend the party's benefit, see a wrong not remedy, it is not changed, what is the communist party member.
65、上帝創(chuàng)造這個(gè)世界只用了七天時(shí)間，那么，一個(gè)人的改變絕對(duì)不會(huì)需要更長(zhǎng)的時(shí)間。
God created this world in seven days, so, a person's change will never take longer.
66、對(duì)國(guó)家要愛喲!中國(guó)要發(fā)達(dá)起來(lái)，中國(guó)窮了幾千年了，現(xiàn)在是改變這種狀況的時(shí)候了。
For countries to love! China to developed country, China is poor for thousands of years, and now it's time to change this situation.
67、每個(gè)人都想改變世界，改變別人，但是沒有人想過(guò)自己也不曾做到他自己期望的那樣。
Everyone wants to change the world, to change others, but no one thought I didn't do his own expectations.
68、青年只要朝著大目標(biāo)前進(jìn)，時(shí)代巨輪就會(huì)轉(zhuǎn)動(dòng)!青年只要嘶聲伸張正義，歷史就會(huì)改變!
Youth as long as working towards a big goal, era ship will turn! Youth just screams justice, history will change!
69、我們的社會(huì)里，必須有改變物質(zhì)生活的原動(dòng)力，這樣才能把未來(lái)的命脈握在自己的手里。
In our society, there must be a change agent of material life, so you can put the lifeblood of a future in their own hands.
70、太陽(yáng)能比風(fēng)更快的脫下你的大衣;仁厚、友善的方式比任何更容易改變別人的心意。
Solar energy faster than the wind take off your coat; Very kind and friendly way easier than any violence to change someone's mind.
71、長(zhǎng)期形成的習(xí)俗不是輕易可以破除的;誰(shuí)試圖改變自己的生活方式，結(jié)果往往徒勞無(wú)益。
Long-term formation of the customs can not easily break; Who tried to change his way of life, the result is often useless.
72、你要改變是因?yàn)槟阕约涸敢飧?，不要為任何人，怕只怕那人?huì)令你失望，你又得打回原形。
You want to change because you want to change, not for anyone, is afraid that people will disappoint you, you have to play back to prototype.
73、你每天遇到千萬(wàn)人，沒有一個(gè)真正觸動(dòng)你的心。然后你遇到一個(gè)人，你的人生就永遠(yuǎn)改變。
You meet every day ten million people, is not a real touches your heart. And then you meet one person, your life is changed forever.
74、有勇氣來(lái)改變可以改變的事情，有胸懷來(lái)接受不可改變的事情，有智慧來(lái)分辨兩者的不同。
Have the courage to change can change things, have a mind to accept the things that cannot be changed, have the wisdom to distinguish the difference.
75、為別人改變自己最劃不來(lái)，到頭來(lái)你會(huì)發(fā)現(xiàn)委屈太大，而且，人家對(duì)你的犧牲不一定欣賞。
For others to change yourself is the most foolish but, in the end you will find that the injustice is too big, and the sacrifice for you may not appreciate.
76、我們的生活有太多無(wú)奈，我們無(wú)法改變，也無(wú)力去改變，更糟的是，我們失去了改變的想法。
Our life has too many helpless, we can't change, is weak to change, to make matters worse, we lost the change idea.
77、做你自己，不要為了任何人改變自己，如果他不能接受最壞的你，那么他也不值得最好的你。
Be yourself, don't change yourself for anyone, if he can't accept the worst you, so he is not worthy of your best.
78、一個(gè)人的本性如何，是無(wú)可更改的事實(shí)，染缸再大，也改變不了一個(gè)人的本質(zhì)，怪什么社會(huì)?
How a person's nature, the fact that there is no change, vats again big, also can not change the nature of a man, what blame society?
79、世上只有時(shí)間不會(huì)因?yàn)槿魏稳巳魏问露淖?，但時(shí)間卻可以改變很多事，甚至可以改變一切。
There is only time will not change because of anyone anything, but time can change a lot of things, and even can change everything.
80、即使認(rèn)為什么都沒變，其實(shí)它正一點(diǎn)一點(diǎn)地改變。靜止的時(shí)間也在移動(dòng)。即使是往結(jié)束的方向。
Even if you don't think anything, it is changing bit by bit. The stillness of the time also in the mobile. Even to the direction of the end.
81、為別人改變自己最劃不來(lái)，到頭來(lái)你會(huì)發(fā)覺委屈太大，而且，別人對(duì)你的犧牲不一定表示欣賞。
For others to change yourself is the most foolish but, in the end you will find too much injustice, and others to sacrifice doesn't appreciate you.
82、笑著面對(duì)，不去埋怨，悠然，隨性，隨緣，注定讓一生改變的，只在百年后，那一朵花開的時(shí)間。
Smiling face, not to complain, carefree, along with the gender, fate, doomed to let life change, only in one hundred, after the flower bloom time.
外國(guó)諺語(yǔ)集萃集錦相關(guān)文章：
★ 經(jīng)典英語(yǔ)諺語(yǔ)外國(guó)諺語(yǔ)合集
外國(guó)諺語(yǔ)集萃集錦相關(guān)文章：
外國(guó)諺語(yǔ)集萃集錦
