讀英語(yǔ)小說(shuō)有助于提高你的英語(yǔ)
編者按:讀英語(yǔ)小說(shuō),有助于提高你的閱讀理解能力。還有,讀英語(yǔ)小說(shuō),也是增加詞匯量的行之有效方法。
你真的100天讀懂了4本英文小說(shuō)?
余順平老師 唯途英語(yǔ)
一個(gè)學(xué)生告訴我說(shuō)自己在100天內(nèi)讀了4本英語(yǔ)小說(shuō)。我說(shuō)真不錯(cuò)。我問(wèn)她真的讀懂了嗎?她想了一下說(shuō)好像讀懂了。我問(wèn)她能不能用英語(yǔ)復(fù)述一下每本小說(shuō)的大意。她猶豫了片刻說(shuō)不行。我接著問(wèn)她讀完了4本英文小說(shuō)有沒有發(fā)現(xiàn)或整理一些特別優(yōu)美或特別有道理的句子或段落,她很快回答說(shuō)沒有啊。
這可能不是個(gè)例。從提升英語(yǔ)能力的角度來(lái)說(shuō)(不是僅僅為了閱讀體驗(yàn)),我個(gè)人覺得質(zhì)比量更重要。簡(jiǎn)單得說(shuō),如果你有100天的時(shí)間,有兩個(gè)選擇。第一個(gè)選擇是囫圇吞棗的讀完4本英文小說(shuō);第二個(gè)選擇是認(rèn)真讀1本小說(shuō),然后讀4遍,也就是深度閱讀。我會(huì)毫不猶豫地建議你選第2種做法。
我們經(jīng)常說(shuō)“溫故而知新”,原因也在于此。每看一遍,都會(huì)有新的收獲。無(wú)論是對(duì)作品的整體布局、詞匯的運(yùn)用、修辭手法的使用以及語(yǔ)法結(jié)構(gòu)的安排都會(huì)有更好的把握。只要是我看過(guò)的英文小說(shuō),基本上都至少認(rèn)真讀完了2遍以上。順便說(shuō)一下,很多英文電影,我都是看過(guò)10遍以上的,比如《婚禮歌手》和《防火墻》。個(gè)人體驗(yàn)效果顯著,也推薦給大家!
作者:余順平老師
公眾號(hào):唯途英語(yǔ)
本文為原創(chuàng)文章,版權(quán)歸作者所有,未經(jīng)授權(quán)不得轉(zhuǎn)載