莎士比亞的中英文語(yǔ)錄
印象中莎士比亞的中英文的語(yǔ)錄就是羅密歐與朱麗葉的臺(tái)詞了，現(xiàn)在一起來(lái)欣賞更多關(guān)于莎士比亞的中英文語(yǔ)錄吧!!以下是學(xué)習(xí)啦小編為你精心整理的莎士比亞的中英文語(yǔ)錄，希望你喜歡。
莎士比亞的中英文語(yǔ)錄
1) 羅密歐:這兒是你的錢，那才是害人靈魂的更壞的毒藥，在這萬(wàn)惡的世界上，它比你那些不準(zhǔn)販賣的微賤的藥品更會(huì)殺人;你沒(méi)有把毒藥賣給我，是我把毒藥賣給你。 --莎士比亞 《羅密歐與朱麗葉》
2) 誰(shuí)想要馬高山夷為平地，當(dāng)一座山推倒以后，另一座山又已經(jīng)堆了起來(lái) --莎士比亞
3) Have more than you show, speak less than you know. 懷璧慎顯，博識(shí)謹(jǐn)言。 --威廉·莎士比亞 《李爾王》
4) O, what may man within him hide, though angel on the outward side! (Measure for Measure .) 唉!一個(gè)人外表可以裝得像天使，但卻可能把自己掩藏在內(nèi)心深處! --莎士比亞 《一報(bào)還一報(bào)》
5) Time doth transfix the flourish set on youth. And delves the parallels in beauty’s b row. Feeds on the rarities of nature’s truth. And nothing stands but for his scythe t o mow. 時(shí)間會(huì)刺破青春的華麗精致。 會(huì)把平 行線刻上美人的額角。 會(huì)吃掉稀世珍寶，天生麗質(zhì)。 什么都逃不過(guò)他橫掃的鐮刀。 --莎士比亞
6) 漂亮的產(chǎn)發(fā)給俊俏的臉蛋憑添光彩 --莎士比亞
7) He eats nothing but doves, love, and that breeds hot blood, and hot blood begets hot thoughts, and hot thoughts beget hot deeds, and hot deeds is love. --莎士比亞 《Troilus and Cressida》
8) 夠了，不在有了，就算有也不像以前那樣美了 --莎士比亞
9) 我們的身體就象一座園圃，我們的意志是這園圃里的園丁;不論我們插蕁麻、種萵苣、載下牛膝草、拔起百里香，或者單獨(dú)培植一種草木，或者把全園種得萬(wàn)卉紛披，讓它荒廢不治也好，把它辛勤耕墾也好，那權(quán)力都在于我們的意志。 --莎士比亞 《奧賽羅》
10) 可是我就好比一個(gè)淘氣的女孩子，像放松一個(gè)囚犯似的讓她心愛(ài)的鳥兒暫時(shí)跳出她的掌心，又用一根絲線把它拉了回來(lái)，愛(ài)的私心使她不愿意給它自由。 --莎士比亞 《羅密歐與朱麗葉》
11) 想不到愛(ài)神的外表這樣溫柔，實(shí)際上卻是如此殘暴! 想不到愛(ài)神蒙著雙眼，卻會(huì)一直闖進(jìn)人們的心靈。 --莎士比亞 《羅密歐與朱麗葉》
12) 我的慷慨像海一樣浩渺，我的愛(ài)情也像海一樣深沉;我給你的越多，我自己也是越富有，因?yàn)檫@兩者都是沒(méi)有窮盡的。 --莎士比亞 《羅密歐與朱麗葉》
13) Love all, trust a few, do wrong to none. 愛(ài)所有人，信任少許人，勿傷任何人 --莎士比亞
14) 望見(jiàn)了海岸才溺死，是死得雙倍凄慘;眼前有食物卻挨餓，會(huì)餓得十倍焦煩;看到了敷傷的膏藥，傷口更疼痛不堪;能寬慰悲哀的事物，使悲哀升到頂點(diǎn)。 --莎士比亞 《魯克麗絲受辱記》
15) “當(dāng)你再度向財(cái)富致敬，向名利呼喚，向權(quán)利高舉臂膀，請(qǐng)不必詢問(wèn)那只曾經(jīng)歌詠的畫眉, 他已經(jīng)不知飛向何方。” --莎士比亞
16) Life is tale told by an idiot,full of sound and fury,signifying nothing.人生如癡人說(shuō)夢(mèng),充滿著喧嘩與騷動(dòng),卻沒(méi)有任何意義。 --莎士比亞 《麥克白 第五幕第五場(chǎng)》
17) Before a joy proposed; behind , dream. (事前，圖個(gè)歡喜;過(guò)后，一場(chǎng)空。) --Shakespeare 《Sonnet》
18) 我不愿責(zé)罵世上的有生之倫，除了我自己;因?yàn)槲抑雷约旱腻e(cuò)處最明白 --威廉·莎士比亞 《皆大歡喜》
19) 一個(gè)人的心靈受了鼓舞，那不用說(shuō)，器官雖然已經(jīng)萎縮了，僵了，也會(huì)從死沉沉的麻痹中振作起來(lái)，重新開(kāi)始活動(dòng)，象蛻皮的蛇獲得新生的力量一樣。 --莎士比亞 《亨利五世》
20) 我有時(shí)相信，有時(shí)不相信;就像那些因恐結(jié)果無(wú)望而心中惴惴的人，一面希望一面擔(dān)著心事 --威廉·莎士比亞 《皆大歡喜》
莎士比亞的中英文句子語(yǔ)錄
1) 成功一旦在望，就像燕子穿空一樣 --威廉·莎士比亞 《理查三世》
2) 能不能讓我來(lái)把你比作夏日? 你可是更加可愛(ài)，更加溫婉。 狂風(fēng)吹落了五月里的好花兒， 夏季的日子又未免太短暫。 --莎士比亞 《你的長(zhǎng)夏永不凋謝》
3) 老鷹不敢棲息的地方，卻有鷗鷦在掠奪 --威廉·莎士比亞 《理查三世》
4) 求歡同枕前，夢(mèng)破云雨后。 --莎士比亞 《十四行詩(shī)》
5) 終結(jié)著這段古怪的多事的歷史的最后一場(chǎng)，是孩提時(shí)代的再現(xiàn)，全然的遺忘，沒(méi)有牙齒，沒(méi)有眼睛，沒(méi)有口味，沒(méi)有一切。 --威廉·莎士比亞 《皆大歡喜》
6) 一個(gè)渾渾噩噩的家伙，往往膽大妄為，毫無(wú)忌憚。 --莎士比亞 《辛白林》
7) 我在診斷你的痛處的時(shí)候，卻不幸地找到我自己的創(chuàng)傷了 --威廉·莎士比亞 《皆大歡喜》
8) 青春不自流，莫怪東風(fēng)惡。 --莎士比亞
9) 最壞不過(guò)的罪惡，就是指斥他人的罪惡：因?yàn)槟阕约阂苍?jīng)是一個(gè)放縱你的獸欲的浪子; 你要把你那身因?yàn)槟愕幕?唐而長(zhǎng)起來(lái)的臃腫的膿瘡、潰爛的惡病，向全世界播散 --威廉·莎士比亞 《皆大歡喜》
10) 我曾占有你，像一個(gè)美夢(mèng)，在夢(mèng)里稱王，醒來(lái)卻只是一場(chǎng)空 --莎士比亞
11) 記得你的溫柔多富有，我不愿改變這境遇當(dāng)王侯。 --莎士比亞
12) 我不能給你現(xiàn)實(shí)的金玉，也不能給你滿堂的駿馬，但是，我將在我的作品扉頁(yè)上，留下你不朽的誓銘。 --莎士比亞
13) 一代的才華，卻是命定的叫花子。 --莎士比亞
14) 我曾窺見(jiàn)時(shí)間之手的殘酷，被陳腐的歲月掩埋就是輝煌的代價(jià) --莎士比亞
15) 你說(shuō)你喜歡雨，但是下雨的時(shí)候你卻撐開(kāi)了傘; 你說(shuō)你喜歡陽(yáng)光，但當(dāng)陽(yáng)光播撒的時(shí)候，你卻躲在陰涼之地; 你說(shuō)你喜歡風(fēng)，但清風(fēng)撲面的時(shí)候，你卻關(guān)上了窗戶。 我害怕你對(duì)我也是如此之愛(ài)。你說(shuō)你喜歡雨，但是下雨的時(shí)候你卻撐開(kāi)了傘; 你說(shuō)你喜歡陽(yáng)光，但當(dāng)陽(yáng)光播撒的時(shí)候，你卻躲在陰涼之地; 你說(shuō)你喜歡風(fēng)，但清風(fēng)撲面的時(shí)候，你卻關(guān)上了窗戶。 我害怕你對(duì)我也是如此之愛(ài)。 【莎士比亞】 --莎士比亞
16) I could be bounded in a nutshell and count myself a king of infinite space. 即使被關(guān)在果殼之中,我仍是無(wú)限宇宙之王。 --莎士比亞 《哈姆雷特》
17) And all our yesterdays have lighted fools The way to dusty death. Out, out, brief candle! Life's but a walking shadow, a poor player That struts and frets his hour upon the stage And then is heard no more: it is a tale Told by an idiot, full of sound and fury, Signifying nothing. --莎士比亞 《麥克白》
18) All the world's a stage, and all the men and women merely players. --莎士比亞
19) 愛(ài)情是盲目的，戀人們看不到自己做的傻事。 --莎士比亞 《威尼斯商人》
20) You say you love rain, but you use an umbrella to walk under it. You say you love sun, but you seek shade when it is shining. You say you love wind, but when it comes you close your window. So that's why I'm scared when you say you love me. --莎士比亞
莎士比亞的中英文名言語(yǔ)錄
1) We will all laugh at gilded butter-flies! --William Shakespeare 《The King Lear》
2) Shall I compare thee to a summers day? Thou art more lovely and more temperate; Rough winds do shake the darling buds of May, And summer's lease hath all too short a date --莎士比亞
3) 或者不如說(shuō)是沒(méi)有底的吧;你剛把你的愛(ài)倒進(jìn)去，它就漏了出來(lái) --威廉·莎士比亞 《皆大歡喜》
4) 年輕人常常是買來(lái)的，而不是討來(lái)或借來(lái)的。 --莎士比亞 《第十二夜》
5) 最早熟的花蕾，在未開(kāi)放前就被蛀蟲吃去;稚嫩的聰明，也會(huì)被愛(ài)情化成愚蠢，當(dāng)他正在盛年的時(shí)候，就喪失了他的欣欣向榮的生機(jī)，未來(lái)一切美妙的希望都成為泡影。 --莎士比亞 《維洛那二紳士》
6) 在完美的造物面前人的欲望總是不會(huì)滿足，所以我們希望玫瑰再也不要凋謝.... --莎士比亞
7) 對(duì)自己不信任，還會(huì)信任什么真理。 --莎士比亞
8) 最光明的天使也許會(huì)墮落，可是天使總是光明的;雖然小人全都貌似忠良，可是忠良的一定仍然不失他的本色。 --莎士比亞 《麥克白》
9) 時(shí)間老人的背上負(fù)著一個(gè)龐大的布袋，那里面裝滿著被寡恩負(fù)義的世人所遺忘的豐功偉績(jī);那些已成過(guò)去的偉績(jī)，一轉(zhuǎn)眼間就會(huì)在人們的記憶里消失。 --莎士比亞 《特洛伊羅斯與克瑞西達(dá)》
10) 愛(ài)是一種甜蜜的痛苦，真誠(chéng)的愛(ài)情永不是一條平坦的道路的。 --莎士比亞
11) 良心這玩意兒使人變膽怯。想做小偷，害怕譴責(zé)。想謾罵、中傷又怕叱責(zé)。……良心是在人內(nèi)心造反的最怕寂寞的家伙。 --莎士比亞
12) 完美的愛(ài)情讓人意志薄弱。不完美的愛(ài)情傷害人心. --莎士比亞
13) 決心不過(guò)是記憶的奴隸 它會(huì)根據(jù)你的記憶隨意更改 --莎士比亞 《哈姆雷特》
14) 適當(dāng)?shù)谋タ梢员硎靖星榈纳钋?，過(guò)度的傷心卻可以證明智慧的欠缺。 --莎士比亞 《羅密歐與朱麗葉》
15) 寧愿做一朵籬下的野花，不愿做一朵受恩惠的薔薇。與其逢迎獻(xiàn)媚，偷取別人的歡心，毋寧被眾人所鄙棄 --莎士比亞 《無(wú)事煩惱》
16) 愛(ài)所有人，信任少數(shù)人，不負(fù)任何人。 --莎士比亞
17) 多聽(tīng)，少說(shuō)，接受每一個(gè)人的責(zé)難，但是保留你的最后裁決。 --莎士比亞
18) 你說(shuō)你愛(ài)煙雨微茫，雨來(lái)時(shí)你卻雨遮霓裳;你說(shuō)你愛(ài)春光燦爛，陽(yáng)光普照時(shí)你卻孑然惆悵;你說(shuō)你愛(ài)微風(fēng)輕柔，風(fēng)拂發(fā)梢時(shí)你卻緊閉門窗。這便是為何你說(shuō)你也深深愛(ài)我，我卻煙波成霜。 --莎士比亞
19) 一個(gè)驕傲的人，結(jié)果總是在驕傲里毀滅了自己。 --莎士比亞
20) to be or not to be,this is a question. 生存還是毀滅，這是個(gè)問(wèn)題 --莎士比亞 《哈姆雷特》
莎士比亞的中英文語(yǔ)錄相關(guān)文章：
1.莎士比亞名言
3.莎士比亞名言
4.莎士比亞英文名言