于在文言文中的用法
文言文,也就是用文言寫成的文章,即上古的文言作品以及歷代模仿它的作品。于在文言文中的用法有哪些呢?下面是學(xué)習(xí)啦小編整理的于在文言文中的用法,歡迎閱讀
于在文言文中作為復(fù)音虛詞的用法
復(fù)音虛詞"于是",用法與現(xiàn)代漢語(yǔ)的"于是"不完全相同。
(一)放在句子開頭,表前后句的承接或因果關(guān)系,與現(xiàn)在的承接連詞或因果連詞相同?,F(xiàn)代漢語(yǔ)也這樣用。
于是秦王不懌,為一擊缶。(《廉頗藺相如列傳》)
吳之民方痛心焉,于是乘其厲聲以呵,則噪而相逐。(《五人墓碑記》)
(二)放在謂語(yǔ)之前或謂語(yǔ)之后,"于是"屬介賓短語(yǔ)作狀語(yǔ)或補(bǔ)語(yǔ)??筛鶕?jù)"于"的不同用法,分別相當(dāng)于"在這"、"從這"等。
吾祖死于是,吾父死于是。(《捕蛇者說》,在這職業(yè)上。)
有吳則無越,有越則無吳。將不可改于是矣。(《勾踐滅吳》,在這里。)
于在文言文中作為介詞的用法
一、引進(jìn)動(dòng)作的時(shí)間、處所、范圍、對(duì)象、方面、原因等,視情況可譯為"在"、"在……方面"、"在……中"、"向"、"到"、"自"、"從"、"跟"、"同"、"對(duì)"、"對(duì)于"、"給"、"由于"等。例如:
得復(fù)見將軍于此。(《鴻門宴》,在)
荊國(guó)有余于地而不足于民(《公輸》,在……方面)
茍全性命于亂世,不求聞達(dá)于諸侯。(《出師表》,在……中)
請(qǐng)奉命求救于孫將軍。(《赤壁之戰(zhàn)》,向)
權(quán)起更衣,肅追于宇下。(《赤壁之戰(zhàn)》,到)
謂獄中語(yǔ)乃親得之于史公元。(《左忠毅公逸事》,從、自)
故燕王欲結(jié)于君。(《廉頗藺相如列傳》,跟、同)
于其身也,則恥師焉……(《師說》,對(duì)、對(duì)于)
昔先皇頒僧保所貨西洋珠于侍臣……(《記王忠肅公翱事》,給)
此所謂戰(zhàn)勝于朝廷。(《鄒忌諷齊王納諫》,在)
客之美我者,欲有求于我也。(《鄒忌諷齊王納諫》,對(duì))
二、放在形容詞之后,表示比較,一般可譯為"比",有時(shí)可譯為"勝過"。例如:
良曰:"長(zhǎng)于臣。"(《鴻門宴》)
冰,水為之,而寒于水。(《勸學(xué)》)
有時(shí)則只是表示對(duì)象的性質(zhì)和狀態(tài),可不譯。例如:
非常之謀難于猝發(fā)……(《五人墓碑記》)
三、放在動(dòng)詞之后,引進(jìn)行為的主動(dòng)者,可譯為"被",有時(shí)動(dòng)詞前還有"見","受"等字和它相應(yīng)。例如:
或脫身以逃,不能容于遠(yuǎn)近……(《五人墓碑記》)
臣誠(chéng)恐見欺于王而負(fù)趙……(《廉頗藺相如列傳》)
吾不能舉全吳之地……受制于人……(《赤壁之戰(zhàn)》)
今是溪見辱于愚。(《愚溪詩(shī)序》)