雨夜張?jiān)侀喿x理解題答案
雨夜張?jiān)侀喿x理解題答案
《雨夜》這是一首宦游懷鄉(xiāng)詩,風(fēng)格平夷妥帖,語言諧婉自然,情致悱惻動(dòng)人。下面是學(xué)習(xí)啦小編為大家整理的《雨夜》閱讀題目及其參考答案,歡迎大家參閱。
《雨夜》閱讀原文
雨夜
【宋】張?jiān)?/p>
簾幕蕭蕭竹院深,客懷孤寂伴燈吟。
無端一夜空階雨,滴破思鄉(xiāng)萬里心。
【注】
1、 張?jiān)?946—1015),字復(fù)之,號(hào)“乖崖”,濮州鄄城(今屬山東)人,以豪俠聞名。曾任鄂州崇陽縣(今屬湖北)知縣、相州(今河南安陽)通判,益州(今四川成都)、杭州(今屬浙江)、升州(今江蘇南京)、陳州(今河南淮陽)等州知州。張?jiān)佉簧愿駝傊?,頗有文才。
《雨夜》閱讀題目
(1)簡(jiǎn)要分析首句“簾幕蕭蕭竹院深”中“深”字的好處?(3分)
(2)這首詩使用哪些意象?營造了怎樣的意境?(3分)
(3)詩的結(jié)尾表達(dá)了強(qiáng)烈的思鄉(xiāng)之情,簡(jiǎn)要分析第三、四句詩的抒情方式(4分)
(4)這首詩使用哪些意象?營造了怎樣的意境?(5分)
(5)詩的結(jié)尾表達(dá)了強(qiáng)烈的思鄉(xiāng)之情,結(jié)合第三、四句詩,說說詩人是怎樣表達(dá)這種情感的?(5分)
《雨夜》閱讀答案
(1)一個(gè)“深”既表明時(shí)節(jié)逢秋,涼意襲人(1分);又突出寫院落之幽深寂寥(1分),暗示了詩人懷鄉(xiāng)情愫之深沉(1分)
(2)意象:簾幕、竹院、孤燈、階雨(2分),營造了一種孤寂、凄涼的意境(1分)
(3)運(yùn)用了直抒胸臆的抒情方式(1分),“無端”表現(xiàn)幽怨之情,“思鄉(xiāng)萬里心”表現(xiàn)思鄉(xiāng)之情;(1分)還運(yùn)用了間接抒情(借景抒情)的方式(1分),“一夜空階雨”烘托思鄉(xiāng)之情(1分)
(4)意象:簾幕 竹院 孤燈 階雨 (2分)營造了一種孤寂、凄涼的意境(3分)。
(5)采用借景抒情的手法(2分)“一夜空階雨”形象的表達(dá)了游子因思鄉(xiāng)的愁緒而徹夜難眠的孤寂的心境。“滴破”則寫出了夜雨仿佛滴在游子心頭,讓其不堪思鄉(xiāng)的愁苦(3分)。
《雨夜》譯文
薄薄的簾幕外,瀟瀟的秋雨在沙沙地敲打著深院中那片昏暗的竹林。我懷著孤寂的心情低吟不已,黑暗中只有一盞昏黃的殘燈相伴身旁。唉,好沒來由的下了一夜冷雨,空蕩蕩的臺(tái)階上不時(shí)傳來一聲聲滴水的響音。漫漫長(zhǎng)夜,那點(diǎn)點(diǎn)不斷的滴水聲,令我輾轉(zhuǎn)不寐,似乎要滴碎我胸中那跳動(dòng)不停的萬里思鄉(xiāng)之心。
看過“雨夜 張?jiān)侀喿x理解題答案”的人還看了:
3.窗簾閱讀答案