《圣琵琶傳聞》文言文 閱讀題答案

　　——語(yǔ)文閱讀是語(yǔ)文學(xué)習(xí)的一大板塊。無(wú)論在考試還是在平日的積累中都非常重要，在升學(xué)考試中也占據(jù)著相當(dāng)大的比例。為快速提高同學(xué)們的閱讀能力，學(xué)習(xí)啦小編給大家整理了，希望對(duì)同學(xué)們的語(yǔ)文學(xué)習(xí)有幫助。

　　圣琵琶傳聞的閱讀題答案

　　圣琵琶傳聞(12分)

　　有書(shū)生欲游吳地，道經(jīng)江西，因風(fēng)阻泊船，閑步入林，過(guò)①一僧院。僧已他出，房門(mén)外，小廊數(shù)間，傍有筆硯。書(shū)生攻②畫(huà)，遂把③筆，于素壁上畫(huà)一琵琶，大小與真不異。畫(huà)畢，風(fēng)靜船發(fā)。僧歸，見(jiàn)畫(huà)處，不知何人。乃告村人曰：“恐是五臺(tái)山圣琵琶。”當(dāng)亦④戲言，而遂為村人傳說(shuō)，禮施求福，甚效。

　　書(shū)生往吳，經(jīng)年，乃聞人說(shuō)江西僧院，有圣琵琶，靈應(yīng)非一⑥，心竊疑之。因還江西時(shí)，令船人泊船舊處，上訪之。僧亦不在，所畫(huà)琵琶前，已幡花⑦香爐供養(yǎng)矣。取水洗之盡，還宿船中。至明日，又上。僧夜已歸，以失琵琶故，鄰人大集，方共悲嘆。書(shū)生故問(wèn)，具言前驗(yàn)：“今應(yīng)有人背⑧著琵琶，所以潛隱。”書(shū)生大笑，為說(shuō)所畫(huà)及拭卻之由，自是靈圣亦絕。 (選自唐·皇甫氏《原化記》)

　　[注釋] ①過(guò)：尋訪。②攻: 善于。③把：拿。④當(dāng)亦：當(dāng)時(shí)也是。⑤經(jīng)年：過(guò)了幾年。⑥非一：不

　　止一二次。⑦幡花：掛著幡，供著花。⑧：背：違背。

　　14.下列句子的朗讀節(jié)奏劃分正確的一項(xiàng)是( )(2分)

　　A. 有書(shū)生欲游/吳地 B.其詩(shī)以養(yǎng)父母、收族/為意

　　C. 余聞之也/久 D.而遂為/村人傳說(shuō)

　　15.解釋下列句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。(2分)

　　(1)甚效 (2)還宿船中

　　(3)以失琵琶故 (4)自是靈圣亦絕

　　16.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面句子。(2分)

　　于素壁上畫(huà)一琵琶，大小與真不異。

　　17.根據(jù)選文內(nèi)容，完成下面題目。(5分)

　　(1)書(shū)生因?yàn)?而入林、訪僧院，過(guò)了幾年，又因?yàn)?/p>

　　再訪僧院。(用自己的話回答)(2分)

　　(2)書(shū)生所畫(huà)的琵琶為什么能被村人當(dāng)作靈圣?(分)

　　答案：

　　14.下列句子的朗讀節(jié)奏劃分正確的一項(xiàng)是( D )(2分)

　　A. 有書(shū)生欲游/吳地 B.其詩(shī)以養(yǎng)父母、收族/為意

　　C.余聞之也/久 D.而遂為/村人傳說(shuō)

　　15.解釋下列句中加點(diǎn)的詞語(yǔ)。(2分)

　　(1)甚效 非常 很 (2)還宿船中 回去 (3)以失琵琶故 因?yàn)?(4)自是靈圣亦絕 從此

　　16.用現(xiàn)代漢語(yǔ)翻譯下面句子。(2分)

　　于素壁上畫(huà)一琵琶，大小與真不異。 在白墻壁上畫(huà)了一個(gè)琵琶，大小和真的琵琶沒(méi)有不。

　　17.根據(jù)選文內(nèi)容，完成下面題目。(5分)

　　(1)書(shū)生因?yàn)榇箫L(fēng)阻礙就停泊小舟，閑散行走而入林、訪僧院，過(guò)了幾年，又因?yàn)槟寺勅苏f(shuō)江西僧院，有圣琵琶，靈應(yīng)非一⑥，心竊疑之。再訪僧院。(用自己的話回答)(2分)

　　(2)書(shū)生所畫(huà)的琵琶為什么能被村人當(dāng)作靈圣?(分)書(shū)生作畫(huà)時(shí)沒(méi)有人看見(jiàn)(或“琵琶畫(huà)突然出現(xiàn)在僧院”);僧人的戲言被村人以訛傳訛;村人的迷信思想。

　　【譯文】

　　有個(gè)書(shū)生想要游玩吳地，路經(jīng)江西，因?yàn)榇箫L(fēng)阻礙就停泊小舟，閑散行走進(jìn)入一片樹(shù)林，尋訪一座僧院。僧人已經(jīng)外出到其他地方去了，僧院的房門(mén)外面，有幾間小廳廊，臨近處有筆和硯臺(tái)。書(shū)生善于畫(huà)畫(huà)，于是就拿起筆，在白墻壁上畫(huà)了一個(gè)琵琶，大小和真的琵琶沒(méi)有不同。畫(huà)完，大風(fēng)漸靜書(shū)生乘船出發(fā)了。僧人回來(lái)，看到了畫(huà)的地方，不知道是什么人畫(huà)的。于是告訴村里人說(shuō)：“恐怕這是五臺(tái)山上降臨的仙琵琶。”當(dāng)時(shí)也是戲言，然而這話于是就被村里人傳說(shuō)，人們給以教神的禮節(jié)儀式祈求得福，非常靈驗(yàn)有效。

　　書(shū)生前往吳地，過(guò)了幾年，就聽(tīng)人說(shuō)江西的僧院，有個(gè)圣琵琶，靈驗(yàn)有效不止一二次，暗中對(duì)此感到懷疑。因此返回江西時(shí)，責(zé)令船進(jìn)入停泊船原先的地方，上前拜訪圣琵琶。僧人也不在，畫(huà)的琵琶前，已經(jīng)掛著幡，供著花，爐里點(diǎn)著香供奉了。書(shū)生取來(lái)水把它洗完，回去留宿在船上。到第二天，書(shū)生又上前拜訪。僧人夜里已經(jīng)回來(lái)了，因?yàn)槭ヅ玫脑?，鄰近的人大?guī)模地集中起來(lái)，正要共同悲哀感嘆。書(shū)生特意詢(xún)問(wèn)，人們都說(shuō)前頭的應(yīng)驗(yàn)：“今天應(yīng)該有人背著圣琵琶走了，這就是琵琶不見(jiàn)了的原因。”書(shū)生大笑，對(duì)他們講述了他畫(huà)以及擦洗掉琵琶的由來(lái)，從此神靈仙圣也絕跡了。

　　關(guān)于《新唐書(shū)許孟容傳》的閱讀附答案及譯文

　　閱讀下面一段文言文，完成5～9題。

　　許孟容，字公范，京兆長(zhǎng)安人。擢進(jìn)士異等，又第明經(jīng)，調(diào)校書(shū)郎。辟武寧張建封府。李納以兵拒境，建封遣使諭止，前后三輩往，皆不聽(tīng)。乃使孟容見(jiàn)納，敷引逆順，納即悔謝，為罷兵。

　　累遷給事中。京兆上言“好畸①風(fēng)雹害稼”，帝遣宦人覆視，不實(shí)，奪尹以下俸。孟容曰：“府縣上事不實(shí)，罪應(yīng)罰。然陛下遣宦者覆視，紊綱紀(jì)。宜更擇御史一人參驗(yàn)，乃可。”不聽(tīng)。

　　浙東觀察使裴肅委判官齊總暴斂以厚獻(xiàn)，厭天子所欲。會(huì)肅卒，帝擢總自大理評(píng)事兼監(jiān)察御史為衢州刺史。衢，大州也。孟容還制曰：“方用兵處，有不待次而擢者。今衢不他虞，總無(wú)功越進(jìn)超授，群議謂何?且總本判官，今詔書(shū)乃言‘權(quán)知留后，攝都團(tuán)練副使’，初無(wú)制授，尤不見(jiàn)其可。假令總有可錄，宜暴課最，解中外之惑。”會(huì)補(bǔ)闕王武陵等亦執(zhí)爭(zhēng)，于是詔中停。

　　貞元十九年夏，大旱，上疏言：“陛下齋居損膳，具牲玉，而天意未答。竊惟天人交感之際，系教令順民與否。今戶(hù)部錢(qián)非度支歲計(jì)，本備緩急，若取一百萬(wàn)緡代京兆一歲賦，則京圻無(wú)流亡，振災(zāi)為福。又應(yīng)省察流移征防當(dāng)還未還，役作禁錮當(dāng)釋未釋;負(fù)逋饋送，當(dāng)免免之;沈滯郁抑，當(dāng)伸伸之，以順人奉天。若是而神弗祐、歲弗稔，未之聞也。”

　　元和初，再遷尚書(shū)右丞、京兆尹。神策軍自興元后，日驕恣，府縣不能制。軍吏李昱貸富人錢(qián)八百萬(wàn)，三歲不肯歸。孟容遣吏捕詰，與之期使償，曰：“不如期，且死!”一軍盡驚，訴于朝。憲宗詔以昱付軍治之，再造使，皆不聽(tīng)。奏曰：“不奉詔，臣當(dāng)誅。然臣職司輦轂，當(dāng)為陛下抑豪強(qiáng)。錢(qián)未盡輸，昱不可得。”帝嘉其守正，許之。

　　累遷吏部侍郎。盜殺武元衡，孟客白宰相曰：“漢有一汲黯，奸臣寢謀。今朝廷無(wú)有過(guò)失，而狂賊敢爾，尚謂國(guó)有人乎?愿白天子，起裴中丞輔政，使主兵柄，索賊黨罪人得矣。”后數(shù)日，果相度。卒，年七十六，贈(zèng)太子少保，謚日完。(節(jié)選自《新唐書(shū)》列傳第八十七)

　　[注】①好疇：地名。②輦轂：稱(chēng)代天子。

　　5.對(duì)下列句中加點(diǎn)詞的解釋?zhuān)徽_的一項(xiàng)是

　　A.厭天子所欲 厭：討厭

　　B.今衢不他虞 虞：擔(dān)憂

　　C.攝都團(tuán)練副使 攝：代理

　　D.錢(qián)未盡輸，昱不可得 輸：繳納

　　6.下列各句中，加點(diǎn)詞的意義和用法相同的一組是

　　A.李納以兵拒境，建封遣使諭止 欲以客往赴秦軍

　　B.乃使孟容見(jiàn)納 問(wèn)今是何世，乃不知有漢

　　C.曰：“不如期，且死!” 臣死且不避，卮酒安足辭

　　D.當(dāng)為陛下抑豪強(qiáng) 為肥甘不足于口與

　　7.下列句子的句式與例句相同的是

　　例句：固一世之雄也，而今安在哉

　　A、貞元十九年夏，大旱，上疏言。

　　B、今衢不他虞，

　　C、乃使孟容見(jiàn)納。

　　D、若是而神弗祐、歲弗稔，未之聞也。

　　8.下列對(duì)原文有關(guān)內(nèi)容的分析和概括，不正確的一項(xiàng)是

　　A.張建封三次派使者勸說(shuō)李納停止抵抗不成功后，讓擔(dān)任幕僚的許孟容前往，許孟容旁征博引，指出抵抗與否的禍福關(guān)系，終于使李納悔悟并撤兵。

　　B.在任用官吏方面，許孟容強(qiáng)調(diào)要遵照規(guī)章制度辦事。認(rèn)為如果齊總值得錄用，就應(yīng)該公開(kāi)顯示他考核最優(yōu)秀，來(lái)解除朝廷內(nèi)外的疑惑。

　　C.許孟容認(rèn)為戶(hù)部的銀兩本來(lái)就是準(zhǔn)備著平常和危急時(shí)候使用的，如果支取其中的一百萬(wàn)緡錢(qián)來(lái)代替京兆地區(qū)一年的賦稅，那么京城地區(qū)就沒(méi)有流亡的人了。

　　D.許孟容認(rèn)為漢代有了一個(gè)汲黯，奸臣就止息了陰謀，現(xiàn)在朝廷沒(méi)有過(guò)失，狂賊竟敢這樣胡作非為。希望稟告天子，起用裴中丞輔政，掌控兵權(quán)，就能夠捉到賊人。

　　9.斷句和翻譯 (10分)

　?、庞?ldquo;/”給文言文閱讀材料的最后一個(gè)自然段中劃線的句子斷句。(4分)

　　漢有一汲黯奸臣寢謀今朝廷無(wú)有過(guò)失而狂賊敢爾尚謂國(guó)有人乎愿白天子起裴中丞輔政使主兵柄索賊黨罪人得矣

　　(2)翻譯下面的句子(6分)

　　(1) 然陛下遣宦者覆視，紊綱紀(jì)。宜更擇御史一人參驗(yàn)，乃可。(3分)

　　(2)憲宗詔以昱付軍治之，再造使，皆不聽(tīng)。(3分)

　　答案：

　　5、(3分) A (厭：滿(mǎn)足)

　　6、(3分)A(以：介詞，帶領(lǐng)。B項(xiàng)，乃：連詞，于是，就;副詞，竟然。C項(xiàng)，且：副詞，將要、就要;連詞，尚且。D項(xiàng)，為：介詞，替;連詞，因?yàn)?

　　7、D(賓語(yǔ)前置)

　　8、(3分)C(“緩急”是偏義復(fù)詞，意義偏在“急”上)

　　9、(1) 漢有一汲黯/奸臣寢謀/今朝廷無(wú)有過(guò)失/而狂賊敢爾/尚謂國(guó)有人乎/愿白天子/起裴中丞輔政/使主兵柄/索賊黨罪人得矣(對(duì)兩處得1分)

　　(2)①然而皇上派太監(jiān)去審察(“覆視”：審察、復(fù)核，1分)，擾亂(“紊”：擾亂、搞亂，1分)了法治。應(yīng)該另外(“更”：另外，1分)選擇一名御史去驗(yàn)證，才可以。

　?、趹椬谙略t把李昱交付給軍隊(duì)處治(“治”：處治、處理，1分)，憲宗先后兩次(“再”：兩次，1分)派遣使者去(督促)，(孟容)都沒(méi)有聽(tīng)命(省略句，1分)。

　　【參考譯文】

　　許孟容，字公范，京兆長(zhǎng)安人。被選拔為進(jìn)士?jī)?yōu)等，又考中了明經(jīng)科，調(diào)任校書(shū)郎。被武寧張建封府征召。李納帶領(lǐng)軍隊(duì)在邊境上抵抗，建封派使者勸說(shuō)他停止抵抗，前后三批人前往，李納都不聽(tīng)。于是就派孟容去會(huì)見(jiàn)李納，孟容旁征博引向李納曉以逆順的禍福關(guān)系，李納就悔悟謝罪，為此退兵而去。

　　累次升遷擔(dān)任給事中。京兆尹上奏“好畸地區(qū)風(fēng)雹傷害了莊稼”，帝派太監(jiān)去審察，不符合實(shí)情，削奪了京兆尹以下官員的俸祿。孟容曰：“府縣上奏的事不符合實(shí)情，罪應(yīng)罰。然而皇上派太監(jiān)去審察，擾亂了法治。應(yīng)該另外選擇一名御史去驗(yàn)證，才可以。”皇上不聽(tīng)。

　　浙東觀察使裴肅派判官齊總橫征暴斂以向朝廷進(jìn)獻(xiàn)豐厚的禮物，滿(mǎn)足天子的欲望。恰逢裴肅去世，皇帝提拔齊總以大理評(píng)事兼監(jiān)察御史的身份去擔(dān)任衢州刺史。衢州，是大州。孟容圍繞規(guī)章制度說(shuō)：“正在用兵的時(shí)侯，有不待次序就提拔的情況?，F(xiàn)在衢州沒(méi)有其他憂患，齊總沒(méi)有功勞就越級(jí)破格提拔，大家議論會(huì)怎么說(shuō)?況且齊總本來(lái)是判官，現(xiàn)在詔書(shū)卻說(shuō)‘權(quán)且主持留后，代理都團(tuán)練副使’，本來(lái)沒(méi)有這樣的制度授官，更加不見(jiàn)可行之理。假使齊總值得錄用，應(yīng)該公開(kāi)顯示他考核最優(yōu)秀，以解除朝廷內(nèi)外的疑惑。”恰逢補(bǔ)闕王武陵等也據(jù)理力爭(zhēng)，于是皇上下詔停下這件事。

　　貞元十九年夏，大旱，孟容呈上奏折說(shuō)：“陛下齋戒吃素減少膳食，準(zhǔn)備祭祀的牲畜費(fèi)用，但是天意還不答應(yīng)。我私下想在天人交互感應(yīng)之際，關(guān)系到教令順應(yīng)民意與否?，F(xiàn)在戶(hù)部銀兩不是根據(jù)支出和每年的費(fèi)用來(lái)使用的，本來(lái)就是防備緊急情況的，如果支取其中的一百萬(wàn)緡錢(qián)來(lái)替代京兆地區(qū)一年的賦稅，那么京城地區(qū)就沒(méi)有流亡的人了，可以做賑災(zāi)造福的事。另外應(yīng)該省察流放、遷徙、征調(diào)、防護(hù)應(yīng)當(dāng)回來(lái)還沒(méi)有回來(lái)(的情況)，服徭役、勒令不準(zhǔn)做官，應(yīng)當(dāng)釋放還沒(méi)有釋放(的人)：負(fù)債、拖欠、贈(zèng)送，應(yīng)當(dāng)免除的免除;有怨氣抑郁難平的，應(yīng)當(dāng)替他們伸張;來(lái)順應(yīng)民意敬奉上天。像這樣做了，神靈卻不保佑、年成不豐收的，從未聽(tīng)說(shuō)過(guò)這種情況。”

　　元和初，再次升任為尚書(shū)右丞、京兆尹。神策軍從興元后，日益驕橫放縱，府縣不能控制他們。軍吏李昱向富人借了八百萬(wàn)銀兩，三年了還不肯歸還。孟容派官吏捕來(lái)盤(pán)問(wèn)，跟他約定期限讓他歸還，說(shuō)：“不按期歸還，將要處死!”全軍皆驚，向朝廷申訴。憲宗下詔把李昱交付給軍隊(duì)處治，憲宗先后兩次派遣使者去(督促)，孟容都沒(méi)有聽(tīng)命。上奏說(shuō)：“不聽(tīng)從皇命，我應(yīng)當(dāng)處死。然而我是在皇上身邊任職的，應(yīng)當(dāng)替皇上抑制豪強(qiáng)。錢(qián)還沒(méi)有全部繳納，李昱不可能得到。”皇帝贊許他堅(jiān)守正義，答應(yīng)了他。

　　多次升遷，擔(dān)任吏部侍郎。盜賊殺了武元衡，孟容稟告宰相：“漢代有一個(gè)汲黯，奸臣就止息了陰謀?，F(xiàn)在朝廷沒(méi)有過(guò)失，但是狂賊竟敢這樣(胡作非為)，還說(shuō)國(guó)家有人嗎?希望稟明天子，起用裴中丞輔政，讓他掌控兵權(quán)，尋找賊黨，賊人就能夠捉到了。”幾天后，果然任命裴度為宰相。許孟容去世時(shí)。七十六歲，朝廷追贈(zèng)太子少保，謚號(hào)為“憲”。